Tyle szumu o Encyklopedię?!
Naukowa, literacka i językowa uczta Artura
Pérez- Reverte w najpiękniejszym wydaniu, które swoją okładką symbolizuje
ewolucję i rewolucję. Nie chodzi jedynie o wydarzenia historyczne, których nie
zabraknie, ale również o filozoficzny przewrót, który Misja: encyklopedia
wywołuje w głowach czytelników!
Hiszpańska Akademia Królewska kojarzy się z
pięknem, dobrobytem i inteligencją napływającą ze wszystkich stron. Jednak ta
instytucja nie zawsze wywoływała takie skojarzenia, a cena płacona za dbanie o
najwspanialszą formę języka, niejednokrotnie wymagała poświęceń. W celu
wzbogacenia zbioru o jedno z najbardziej kontrowersyjnych i przewrotnych dzieł
XVIII wieku, członkowie Akademii postanawiają oddelegować dwóch dostojnych
mężczyzn, którzy wyruszą w podróż z Madrytu do Paryża i zdobędą zakazaną Encyklopedię.
Tyle szumu o zwykłą encyklopedię? Wielka Encyklopedia Francuska wydana w latach
1751-1766, to opasłe dzieło zawierające zakazaną wiedzę z zakresu nauki, sztuki
i rzemiosła. Jedno ze szczytowych osiągnięć Oświecenia błyskawicznie stało się
tematem tabu. Na całym świecie wywoływało burzliwe dyskusje, kontrowersje i
niejednokrotnie doprowadziło do egzekucji. Za przyzwoleniem Jego Królewskiej
Mości Karola III, admirał don Pedro Zárate oraz bibliotekarz don
Hermógenes Molina wyruszają w niebezpieczną podróż w
celu zdobycia buntowniczego dzieła. Podróż, której skutki przejdą ich najśmielsze oczekiwania.
Oprócz barwnych postaci, których
identyfikacja i powiązywanie z największymi dziełami literatury sprawiają
niesamowitą frajdę, Misja: encyklopedia zawiera odniesienia do wiekopomnych
wydarzeń i osobistości. Książka poszerzająca horyzonty i otwierająca oczy na
brutalną rzeczywistość, sprawia, że dotychczas ugruntowana wiedza o świecie
chwieje się w posadach. W sposób delikatny, aczkolwiek dosadny autor uświadamia
nam znaczący wpływ Kościoła na każdą dziedzinę życia, jednak wyciągnięcie
wniosków i odniesienie ich do współczesnej sytuacji, pozostawia czytelnikom.
Barwne krajobrazy, wyraziste postacie,
rewolucyjny klimat oraz tajemnicza otoczka towarzysząca misji zdobycia Encyklopedii, sprawiają, że książka
miesza w sobie elementy powieści detektywistycznej, biografii najznamienitszych
myślicieli oraz traktatu filozoficznego wpływającego na zmianę poglądów. Akcja,
choć momentami płaska i zbyt rozwlekła, pozwala na zatopienie się w nastrojach
panujących w XVIII-wiecznej Francji i Hiszpanii, obyczajach panujących wśród
różnych warstw społecznych oraz poglądach niejednokrotnie prowadzących do
egzekucji.
Nietypowa narracja przeplatająca
teraźniejszość z przeszłością oraz fikcja mieszająca się z prawdą sprawiają, że
ta satysfakcjonująca, a jednocześnie niesamowicie wymagająca lektura jest warta
każdej godziny spędzonej w doborowym towarzystwie honorowych akademików.
Książka, przy której pytanie gdzie kończy się fikcja, a zaczyna prawda nabiera
zupełnie innego znaczenia!
